-
1 najem
brać (wziąć perf) coś w najem (od kogoś) — to lease sth (from sb)
oddawać (oddać perf) (komuś) coś w najem — to lease (sb) sth
* * *mi- jm- ( o robotnikach) hire; ( o nieruchomości) lease, rent; Br. let; oddać w najem lease (out), rent (out); Br. let (out); wziąć w najem rent, hire.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > najem
-
2 najem|ca
m najem|ca, najemczyni f Prawo lessee, tenant- eksmisja najemców the eviction of lessees a. tenants- prawa/obowiązki najemcy rights/duties of lessees a. tenants- najemca lokalu/nieruchomości a property lessee a. tenantThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > najem|ca
-
3 naj|em
m sgt (G najmu) 1. Prawo lease, rental- oddać coś w najem to rent (out) sth- wziąć coś w najem to rent sth- podpisać umowę najmu a. o najem nieruchomości to sign a property lease a. a rent(al) agreement2. (zatrudnianie) hire- najem ludzi do pracy na roli recruiting people to work on the landThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > naj|em
-
4 najemczyni
m najem|ca, najemczyni f Prawo lessee, tenant- eksmisja najemców the eviction of lessees a. tenants- prawa/obowiązki najemcy rights/duties of lessees a. tenants- najemca lokalu/nieruchomości a property lessee a. tenantThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > najemczyni
См. также в других словарях:
najem — m IV, D. najemjmu, Ms. najemjmie, blm «odstąpienie komuś lub wzięcie od kogoś do czasowego użytkowania ruchomości, nieruchomości, siły roboczej itp., za wynagrodzeniem określonym umową; wynajęcie, wydzierżawienie, wynajmowanie» Oddać, wziąć w… … Słownik języka polskiego
